Raden mas

Was Kartini wel de schrijfster van haar brieven?
Een polemiek uit
Gerard Termorshuizen

De ethische gedachte en haar vijanden

Het lijkt absurd, niettemin is de in de titel gestelde vraag naar de authenticiteit van Kartini's schrijverschap wel degelijk, en zelfs op een indringende wijze, aan de orde geweest. Dat gebeurde in een zich tussen 22 februari en 11 maart afspelende polemiek in verschillende Indische kranten, in het bijzonder in het Soerabaiasch Handelsblad.Ga naar eind1 Let wel: , tien jaar na de verschijning van Door duisternis tot licht, een uitgelezen moment om het fenomeen Kartini weer eens voor het voetlicht te brengen, en dat - zoals we zullen zien - niet alleen te harer glorie.

Zoals bekend is Kartini door haar brieven het gepersonifieerde symbool geworden van de in het begin van de vorige eeuw geïntroduceerde ‘ethische richting’ in de koloniale politiek; zij was, zoals een anoniem gebleven Javaan het in treffend omschreef, ‘de volmaaktste inheemsche belichaming van de ethische gedachte’.Ga naar eind2 Die ethische gedachte, weten we eveneens, leefde slechts in een beperkte kring van Europeanen. Het merendeel van de Indischgasten moest er niets van hebben, koesterde daarvan een afkeer die allengs aangroeide tot

Suzanna Coralie Luci-Para Vreede-de Stuers archive (KITLV)

Skip to main content

&#;Fonds

Identifier:&#;ubl

Scope and Contents

Het archief van S.C.L. Vreede-de Stuers bestaat uit correspondentie van Vreede-de Stuers, artikelen van en over R.A. Kartini, aantekeningen van Vreede-de Stuers over Kartini, correspondentie en levensgeschiedenissen van diverse Indonesische vrouwen, stukken over de Indonesische vrouwenbeweging en over de positieve van regenten en inlandse hoofden in Nederlands-Indië en een biografie van Vreede-de Stuers, geschreven door A. Hessels-Zijp en H. van Rossen.

Het archief is onderdeel van de KITLV-collecties.

Dates

Creator

Language of Materials

Nederlands, Engels en Indonesisch

Conditions Governing Use

Regels die van toepassing zijn bij het raadplegen van dit materiaal kunnen worden gevonden op de website van de Universiteitsbibliotheek Leiden.

Biographical / Historical

Suzanna Coralie Luci-Para (Cora) Vreede-de Stuers () studeerde kunstgeschiedenis, volkenkunde en klassiek Maleis in Parijs, waar zij vanaf een baan had in de bibliotheek van het Nederlands Studiecentrum van de Sorbonne. Daar ontmoette zij de taalkundige Frans Vreede met wie zij in trouwde.

Het echtpaar reisde vanaf door Egypte en Brits-Indië en kwamen in

Artikelen

Auteurs

Trefwoorden:

Emancipation, Social, Netherlands, Java, Indonesia, Feminist, R. A. Kartini, Indonesian social emancipation, Dutch feminist movement contacts, De Hollandsche Lelie, Biographical notes, Letters, Ideals

Samenvatting

One of the foremost precusors of the Indonesian movement for social emancipation was R. A. Kartini, the daughter of an enlightened regent of Japara in Central Java. At the end of the nineteenth century, this young girl corresponded with representatives of the Dutch feminist movement with whom she came in contact through the feminist Dutch magazine De Hollandsche Lelie [The Dutch Lily]. One of the first Javanese girls allowed to attend the Dutch primary school in Java, this highborn girl was kept home from her twelfth year on, in order to be taught the 'ladies' accomplishments' of her set, in view of her inevitable marriage. The life of such Uc Javanese, who opened their doors to western culture while keeping to their ancestral customs is vividly portrayed by Kartini in her Letters written in Dutch, the language of the colonial masters (Door Duisternis to Li

Abendanon, Jacques Henrij ()

&#; Huygens ING - Amsterdam. Bronvermelding: C. Fasseur, 'Abendanon, Jacques Henrij ()', in Biografisch Woordenboek van Nederland. URL: []

Abendanon, Jacques Henrij, koloniaal ambtenaar (Paramaribo (Suriname) - Monaco ). Zoon van Simon Abendanon, bankier, en Julia Abendanon. Gehuwd op met Anna Elisabeth de Lange. Uit dit huwelijk werden 3 zoons geboren. Na haar overlijden () gehuwd op met Rosa Manuela Mandri. Uit dit huwelijk werden geen kinderen geboren.

Jacques Henry Abendanon stamde uit een sinds generaties in Suriname gevestigde joodse familie van vermoedelijk Portugees-Braziliaanse origine. Op bijna tienjarige leeftijd kwam hij in met zijn ouders naar Nederland. Zijn vader, toen nog gerechtsdeurwaarder te Paramaribo, hoopte hier steun te verwerven voor zijn plan tot oprichting van een Surinaamse bank. Hij is inderdaad in dat voornemen geslaagd en keerde in als secretaris-directeur van de Surinaamsche Bank n.v. naar Paramaribo terug, waar hij vijf jaar later overleed. De jonge Abendanon bleef in Nederland achter, doorliep het Gem. Gymnasium te Leiden en begon in , eveneens in die stad, een rechtenstudie. Deze studie zou in januari met een promotie (op stellingen) worden afgesloten, waarna hij zich te Delft aan de Indische instelling m

Door Bert Immerzeel

De Chinese zakenman Oei Tjiong Ham (), niet in het BWN.

Door sommigen wordt wel gezegd dat over Nederlands-Indië genoeg is geschreven; anderen echter vinden dat nog lang niet álles naar boven is gehaald. Mezelf reken ik tot de laatsten. Juist omdat het niet meer bestaat, en omdat zijn historische waarheden vaak een politieke lading hebben, blijft het land intrigeren. De aandacht voor de geschiedenis van Indië is ook nogal ongelijk verdeeld: sommige onderwerpen zijn al tamelijk uitgekauwd, over andere werd hoegenaamd niets geschreven. Onze kennis van veel zaken en personen is gewoon verloren gegaan, vergeten.

Neem nu bijvoorbeeld het ‘Biografisch Woordenboek van Nederland (BWN), ’, een prestigieus project van de Koninklijke Academie voor Wetenschappen. In het kader van dit project werden in de periode – maar liefst korte levensbeschrijvingen gemaakt van ‘personen die op de een of andere wijze in Nederland of zijn overzeese gebiedsdelen van betekenis zijn geweest’. Deze biografieën werden zowel gepubliceerd in gedrukte vorm, alswel op een website.  

Blanke ambtenaren

Méér dan biografieën! Dan zou je mogen verwachten dat daar toch een paar honderd representatieve levensbeschrijvingen deel van uitmaken die verband houden met Nederlands-Indië. Niets i